Homosaurus Vocabulary Site

Boston marriages – https://homosaurus.org/v4/homoit0000218

homoit0000218

Bostonäktenskap	Svenska
Boston marriages	Engelska
Matrimonios de Boston	Spanska
Boston Marriage	German
Boston marriages	Holländska

Variant

Matrimonios bostonianos	Spanska
Boston marriages	Spanska

Beskrivning

Samboende kvinnor (ofta i en romantisk relation) utan ekonomiskt stöd från en man. Termen uppstod i New England (USA) i slutet av 1800-talet.	Svenska
The cohabitation of two women (often in a romantic relationship) without the financial support of a man. Originated in New England (USA) in the late 19th century.	Engelska
La convivencia de dos mujeres (a menudo en una relación romántica) sin el apoyo económico de un hombre. Se originó en Nueva Inglaterra (EE.UU.) a finales del siglo XIX.	Spanska
Das Zusammenleben zweier Frauen (oft in einer romantischen Beziehung) ohne die finanzielle Unterstützung eines Mannes. Entstanden in Neuengland (USA) im späten 19. Jahrhundert.	German

Bidragsgivare

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanska

Utfärdad (skapad)

2019-05-14 07:03:50 UTC

Ändrad

2026-06-30 09:19:07 UTC

Bredare

LGBTQ+ couples [homoit0000310]

LGBTQ+ historical terms [homoit0000878]

Relaterade

Lavender marriages [homoit0004332]

Lesbian couples [homoit0000735]

Ersätter