Homosaurus Vocabulary Site

LGBTQ+ victims of crime – https://homosaurus.org/v4/homoit0000312

homoit0000312

Brottsoffer (hbtq+)	Svenska
LGBTQ+ victims of crime	Engelska
Víctimas LGBTQ+ de crímenes	Spanska
Personnes LGBTQ+ victimes de crimes	Franska
LHBTQ+-slachtoffers van misdrijven	Holländska

Variant

Crime victims (LGBTQ)	Engelska
LGBTQ victims of crime	Engelska

Beskrivning

Hbtq+-personer som har utsatts för brott och som kan ha överlevt eller inte. Följ individens eget språkbruk om de föredrar ”offer” eller ”överlevare”	Svenska
LGBTQ+ people who have experienced crimes and may or may not have survived; follow the individual's preference for “victims” or “survivors” whenever possible.	Engelska
Personas LGBTQ+ que han sufrido crímenes y pueden o no haber sobrevivido; siga la preferencia de la persona sobre el uso de "víctimas" o "sobrevivientes" siempre que sea posible.	Spanska
Personnes LGBTQ+ qui ont été victimes de crimes et qui peuvent ou non avoir survécu; respecter la préférence de la personne concernée entre les termes « victimes » ou « survivantes » dans la mesure du possible.	Franska
LHBTQ+-personen die misdrijven hebben meegemaakt en het al dan niet hebben overleefd; volg waar mogelijk de voorkeur van het individu voor 'slachtoffers' of 'overlevers'.	Holländska

Bidragsgivare

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanska

Utfärdad (skapad)

2019-05-14 07:03:52 UTC

Ändrad

2026-06-30 09:19:02 UTC

Bredare

LGBTQ+ people [homoit0000915]

Relaterade

LGBTQ+ victims' rights [homoit0001492]

Smalare

LGBTQ+ victims of hate crimes [homoit0000613]

LGBTQ+ victims of human trafficking [homoit0003745]