Homosaurus Vocabulary Site

Halloween (LGBTQ+ culture) – https://homosaurus.org/v4/homoit0000607

homoit0000607

Halloween (hbtq+)	Svenska
Halloween (LGBTQ+ culture)	Engelska
Halloween (Cultura LGBTQ+)	Spanska
Halloween (LGBTQ+-Kultur)	German
Halloween (LHBTQ+-cultuur)	Holländska

Variant

Gay Christmas	Engelska
Gay Halloween	Engelska
Navidad gay	Spanska
Halloween gay	Spanska
Gay Christmas	German
Schwules Weihnachten	German
Schwules Halloween	German
Gay Halloween	Holländska

Beskrivning

Firandet av halloween – ofta kallad ”Gay Christmas” – inom amerikanska hbtq+-gemenskaper. Innefattar ofta drag eller fantasifulla kostymer som leker med könsuttryck samt deltagande i stora fester i hbtq+-områden eller lokaler.	Svenska
The celebration of Halloween, often called Gay Christmas, by LGBTQ+ people. Typically involves dressing in drag or elaborate costumes as a form of gender play and attending large parties in LGBTQ+ neighborhoods or establishments.	Engelska
La celebración de Halloween, a menudo llamada Navidad Gay, por personas LGBTQ+. Por lo general, implica vestirse en drag o disfraces elaborados como forma de jugar con el género y asistir a grandes fiestas en vecindarios o establecimientos LGBTQ+.	Spanska
Das Feiern von Halloween, das von LGBTQ+-Personen in den USA manchmal als „Gay Christmas“ bezeichnet wird. Typischerweise kleidet man sich dabei in Drag oder aufwendigen Kostümen als eine Form des Spielens mit Geschlechterrollen und besucht große Partys in queeren Vierteln oder Einrichtungen.	German
De viering van Halloween, vaak Gay Christmas genoemd, door LHBTQ+-personen. Meestal gaat het om het kleden in drag of ingewikkelde kostuums als een vorm van genderspel en het bijwonen van grote feesten in LHBTQ+-buurten of etablissementen.	Holländska

Bidragsgivare

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanska

Utfärdad (skapad)

2019-05-14 07:04:00 UTC

Ändrad

2026-06-30 09:17:54 UTC

Bredare

LGBTQ+ events [homoit0000861]

Relaterade

Costumes [homoit0001808]

Ersätter

http://homosaurus.org/v2/halloween

LCSH motsvarar ungefär