Homosaurus Vocabulary Site

Tracheal shave – https://homosaurus.org/v4/homoit0001849

homoit0001849

Hyvling av sköldbrosk	Svenska
Tracheal shave	Engelska
Afeitado traqueal	Spanska
Adamsappelcorrectie	Holländska

Variant

Adam's apple reduction	Engelska
Chondrolaryngoplasty	Engelska
TCR	Engelska
Thyroid cartilage reduction	Engelska
Trache shave	Engelska
Trachea shave	Engelska
Adamsappelverkleining	Holländska
Tracheal shave	Holländska
Tracheale scheerbeurt	Holländska

Beskrivning

En operation där struphuvudets utskjutande del, i vardagligt tal kallad adamsäpplet, minskas i storlek. Operationen är ofta en del av feminiserande ansiktskirurgi för transfeminina personer men kan även genomföras av cismän och ciskvinnor som upplever att deras struphuvud är för framträdande.	Svenska
A surgery in which the laryngeal prominence, colloquially referred to as the Adam's apple, is reduced in size, often as part of facial feminization surgery for transfeminine people. Cisgender men and cisgender women may also undergo tracheal shaves if they feel their laryngeal prominence is too prominent.	Engelska
Una cirugía en la que se reduce de tamaño la prominencia laríngea, coloquialmente conocida como la nuez de Adán, a menudo como parte de una cirugía de feminización facial para personas transfemeninas. Los hombres y las mujeres cisgénero también pueden someterse a un afeitado traqueal si sienten que su prominencia laríngea es demasiado prominente.	Spanska
Een operatie waarbij het uitsteeksel van het strottenhoofd, in de volksmond de adamsappel genoemd, wordt verkleind, vaak als onderdeel van faciale feminiserende chirurgie voor transvrouwen. Cisgender-mannen en cisgender-vrouwen kunnen ook adamsappelcorrectie ondergaan als ze vinden dat hun adamsappel te prominent is	Holländska

Bidragsgivare

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanska

Utfärdad (skapad)

2022-02-15 15:43:15 UTC

Ändrad

2026-06-30 09:18:15 UTC

Bredare

Facial feminization surgery [homoit0001839]

Relaterade

Facial gender affirming surgery [homoit0001837]

Transitioning (Gender) [homoit0001465]

Hierarkisk vy

Facial feminization surgery

Tracheal shave

Andra format (inklusive språkidentifierare): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML

Äldre format (utan språkidentifierare) N-Triples, JSON-LD, TTL

The term you select here will redirect to this record.

The redirect will occur in this version.