Homosaurus Vocabulary Site

Black Lives Matter movement – https://homosaurus.org/v4/homoit0002398

homoit0002398

Black Lives Matter-rörelsen	Svenska
Black Lives Matter movement	Engelska
Movimiento Black Lives Matter	Spanska
Black Lives Matter-Bewegung	German
Black Lives Matter-beweging	Holländska

Variant

BLM	Engelska
Black Lives Matter	Engelska
BlackLivesMatter	Engelska
Movement for Black Lives	Engelska
BLM	Spanska
Black Lives Matter	Spanska
Movimiento BLM	Spanska
Movimiento por las vidas negras	Spanska
Movimiento Las Vidas Negras Importan	Spanska
Black Lives Matter	German
BLM-Bewegung	German
BLM	Holländska

Beskrivning

En decentraliserad politisk och social rörelse, främst i USA och Kanada, som förespråkar civil olydnad i protest mot polisbrutalitet och allt rasistiskt våld riktat mot svarta personer. Rörelsen och dess relaterade organisationer verkar vanligtvis mot polisvåld mot svarta personer samt för policyförändringar som anses kopplade till svart frigörelse.	Svenska
A primarily U.S. American and Canadian decentralized political and social movement advocating for non-violent civil disobedience in protest against incidents of police brutality and all racially motivated violence against Black people. The broader movement and its related organizations typically advocate against police violence towards Black people, as well as for various other policy changes considered to be related to Black liberation.	Engelska
Un movimiento político y social descentralizado principalmente estadounidense y canadiense que aboga por la desobediencia civil no-violenta como protesta contra incidentes de brutalidad policial y toda violencia por motivos raciales contra las personas negras. El movimiento más amplio y sus respectivas organizaciones suelen abogar contra la violencia policial hacia las personas negras, así como a favor de otros cambios de políticas que se consideran relacionados con la liberación negra.	Spanska
Eine vor allem in den USA und Kanada verbreitete dezentrale politische und soziale Bewegung, die sich für gewaltfreien zivilen Ungehorsam einsetzt, um gegen Polizeibrutalität und alle rassistisch motivierten Gewalttaten gegen schwarze Menschen zu protestieren. Die breitere Bewegung und die mit ihr verbundenen Organisationen setzen sich in der Regel gegen Polizeigewalt gegenüber Schwarzen sowie für verschiedene andere politische Veränderungen ein, die als für die Befreiung schwarzer Menschen relevant angesehen werden.	German
Een voornamelijk Amerikaanse en Canadese decentrale politieke en sociale beweging die pleit voor geweldloze burgerlijke ongehoorzaamheid als protest tegen incidenten van politiegeweld en racistisch gemotiveerde geweld tegen zwarte mensen. De bredere beweging en verwante organisaties vechten meestal tegen politiegeweld tegen zwarte mensen, alsook voor verschillende andere beleidwijzigingen die worden beschouwd als onderdeel van de zwarte bevrijding.	Holländska

Bidragsgivare

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanska

Utfärdad (skapad)

2023-01-13 23:22:16 UTC

Ändrad

2026-06-30 09:19:33 UTC

Bredare

Social movements [homoit0001322]

Relaterade

Black LGBTQ+ people [homoit0000208]

Smalare

Black Trans Lives Matter movement [homoit0002399]

LCSH motsvarar